Libra - сайт литературного творчества молодёжи Libra - сайт литературного творчества молодёжи
сайт быстро дешево
Libra - сайт литературного творчества молодёжи
Поиск:           
  Либра     Новинки     Поэзия     Проза     Авторы     Для авторов     Конкурс     Форум  
Libra - сайт литературного творчества молодёжи
 Леди - Мое бессмертие. 
   
Жанр: Лирика: Поэтические переводы
Статистика произведенияВсе произведения данного автораВсе рецензии на произведения автораВерсия для печати

Прочтений: 0   Посещений: 2020
Дата публикации: 30.5.2005



Я так устала здесь быть,
Детства страхи держат меня.
И если можешь ты жить,
Чтобы ты жил, желаю я.
Ты здесь до сих пор потому.
И это не оставит меня одну.
Раны не лечат,
И боль эта вечна.
Так велика она,
Что время не сотрет ее,да.
Лишь заплачешь ты,
Я вытру твои слезы.
Лишь закричишь ты,
Я прогоню твои страхи.
Держу твою руку все эти годы,
И знаешь ты, я вся твоя.
Используй это,очаруй меня.
Неземным своим светом:.
Жизнь держит меня,
Но ты оставил после себя
Свое лицо-сокровище в мечтах,
Свой голос-летящий во мне в облаках.
Раны не лечат,
И боль эта вечна.
Так велика она,
Что время не сотрет ее, да.
Лишь заплачешь ты,
Я вытру твои слезы.
Лишь закричишь ты,
Я прогоню твои страхи.
Держу твою руку все эти годы,
И знаешь ты, я вся твоя.
Трудно сказать себе, но старалась я,
Что уходишь ты,но,думаю,со мной остался,
А я надолго осталась одна.



Ваше мнение:
  • Добавить своё мнение
  • Обсудить на форуме


    2005-05-30 08:58:29 Леди
    Пожаловаться администрации на комментарий
        Наверное, неудачный все же результат эксперимент, перевести и срифмовать что-то типа белого стиха:Но попытка не пытка, если кто может помогите подобрать более точную рифму с последними строками и строчку <Своим неземным светом>,буду благодарна-)

    2005-05-30 08:58:31 Леди
    Пожаловаться администрации на комментарий
        Наверное, неудачный все же результат эксперимент, перевести и срифмовать что-то типа белого стиха:Но попытка не пытка, если кто может помогите подобрать более точную рифму с последними строками и строчку <Своим неземным светом>,буду благодарна-)


    Комментарий:
    Ваше имя/ник:
    E-mail:
    Введите число на картинке:
     





    Украинская Баннерная Сеть


  •  Оценка 
       

    Гениально, шедевр
    Просто шедевр
    Очень хорошо
    Хорошо
    Нормально
    Терпимо
    Так себе
    Плохо
    Хуже не бывает
    Оказывается, бывает

    Номинировать данное произведение в классику Либры



    Подпишись на нашу рассылку от Subscribe.Ru
    Литературное творчество студентов.
     Партнеры сайта 
       

    {v_xap_link1} {v_xap_link2}


     Наша кнопка 
       

    Libra - литературное творчество молодёжи
    получить код

     Статистика 
       



    Яндекс цитирования

     Рекомендуем 
       

    {v_xap_link3} {v_xap_link4}








    Libra - сайт литературного творчества молодёжи
    Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законом.
    Ответственность за содержание произведений несут их авторы.
    При воспроизведении материалов этого сайта ссылка на http://www.libra.kiev.ua/ обязательна. ©2003-2007 LineCore     
    Администратор 
    Техническая поддержка