Libra - сайт литературного творчества молодёжи Libra - сайт литературного творчества молодёжи
сайт быстро дешево
Libra - сайт литературного творчества молодёжи
Поиск:           
  Либра     Новинки     Поэзия     Проза     Авторы     Для авторов     Конкурс     Форум  
Libra - сайт литературного творчества молодёжи
 Легион - AL`. Антихрист-Суперзвезда 
   
Жанр: Лирика: Поэтические переводы
Статистика произведенияВсе произведения данного автораВсе рецензии на произведения автораВерсия для печати

Прочтений: 0   Посещений: 2322
Дата публикации: 2.3.2007

Поэтический перевод песни Мэрилина Мэнсона (Antichrist superstar). Marilyn Manson: "Уничтожаю все красивое..." .

Вы творили меня в адских мечтах.
Я взошел, но не подвластен вам.
Ваши деньги у меня в мешках.
Но боль в аду мы делим пополам.

РАСКАЯНИЕ, вот про что я сейчас!
Теряя голову, я кормил вас бредом.
РАСКАЯНИЕ – это лучшее для нас!
Извините, я опять вас предал!

АААА… Что не заметил?
Я ж вовсю кричу!
Мне ОН ответил:
«Ты зажег звезду!»

Настал тот день, где солнца нет.
И Ангел Света уже готов к бою.
ОН мне вчера прислал ответ.
И дал мне силу сатаны свою!!!

РАСКАЯНИЕ, вот про что я сейчас!
Теряя голову, кормил я вас бредом.
РАСКАЯНИЕ – это лучшее для нас!
Извините, я опять вас предал!

АААА… Что не заметил?
Я ж вовсю кричу!
Мне ОН ответил:
«Ты зажег звезду!»

БЕЙ В БУБЕН НАРОД!!!
ОН ВЕЧЕН И ЗОЛ!!!
СЕГОДНЯ ДЛЯ ЗАВТРА
АНТИХРИСТ ПРИШЕЛ!!! (x3)

halliluyah! halliluyah motherfuckers!!!
АЛЕЛУЯ, МАТЬ ВАШУ!!!

Ваше мнение:
  • Добавить своё мнение
  • Обсудить на форуме


    2007-03-02 11:04:35 Mr X
    Пожаловаться администрации на комментарий
        Ой, не шлушай таких пешен, дружочек.
    Они от природы неудобоваримы и от них можно рашштроитьшя. Это мой тебе добрый шовет:)))

    2007-03-02 11:58:44 Лесник
    Пожаловаться администрации на комментарий
        Спасибо за перевод! Нужное дело, полезное. А что у тебя ещё из поэтических переводов есть?

    2007-03-02 12:02:45 Эмэрал
    Пожаловаться администрации на комментарий
        к сожалению!!! это единственое, это вообще-то я вчера проиксперементировал!!! терь, смотрю, что люди скажут...


    Комментарий:
    Ваше имя/ник:
    E-mail:
    Введите число на картинке:
     





    Украинская Баннерная Сеть


  •  Оценка 
       

    Гениально, шедевр
    Просто шедевр
    Очень хорошо
    Хорошо
    Нормально
    Терпимо
    Так себе
    Плохо
    Хуже не бывает
    Оказывается, бывает

    Номинировать данное произведение в классику Либры



    Подпишись на нашу рассылку от Subscribe.Ru
    Литературное творчество студентов.
     Партнеры сайта 
       

    {v_xap_link1} {v_xap_link2}


     Наша кнопка 
       

    Libra - литературное творчество молодёжи
    получить код

     Статистика 
       



    Яндекс цитирования

     Рекомендуем 
       

    {v_xap_link3} {v_xap_link4}








    Libra - сайт литературного творчества молодёжи
    Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законом.
    Ответственность за содержание произведений несут их авторы.
    При воспроизведении материалов этого сайта ссылка на http://www.libra.kiev.ua/ обязательна. ©2003-2007 LineCore     
    Администратор 
    Техническая поддержка