Жанр: Проза: Разное Прочтений: 0 Посещений: 1834 Дата публикации: 16.8.2008
Друкую двома мовами у розрахунку на читачів поза межами України
Суверенітет раба
Частина перша
Людина народжується не для кайданів.
Якщо раб каже: "Не хочу бути рабом! Хочу бути вільною людиною!" — він гідний поваги, бо має душу вільної людини.
Якщо раб каже: "Не хочу бути рабом свого нинішнього хазяїна! Хочу бути рабом його сусіда! Сусід краще годує своїх рабів!" — ми доходимо сумного висновку, що людина з такою психологією приречена бути рабом до кінця своїх днів.
Частина друга
Кожна нація має право на самовизначення.
Розпався СРСР. Союзні республіки перетворилися на незалежні держави. Але ж у багатьох союзних республіках, у свою чергу, існував цілий ряд національних автономій. Вони, у свою чергу, мають право на самовизначення.
Якщо національна автономія прагне вийти зі складу колишньої союзної республіки й утворити свою власну незалежну державу — це одна справа.
Якщо національна автономія прагне вийти зі складу однієї колишньої союзної республіки й увійти до складу іншої — це зовсім інша справа.
* * *
Суверенитет раба
Часть первая
Человек рождается не для оков.
Если раб говорит: "Не хочу быть рабом! Хочу быть свободным человеком!" — он достоин уважения, ибо у него душа свободного человека.
Если раб говорит: "Не хочу быть рабом своего нынешнего хозяина! Хочу быть рабом его соседа! Сосед лучше кормит своих рабов!" — мы приходим к печальному выводу, что человек с такой психологией обречён быть рабом до конца своих дней.
Часть вторая
Каждая нация имеет право на самоопределение.
Распался СССР. Союзные республики превратились в независимые государства. Но ведь во многих союзных республиках, в свою очередь, существовал целый ряд национальных автономий. Они, в свою очередь, имеют право на самоопределение.
Если национальная автономия стремится выйти из состава бывшей союзной республики и создать своё собственное независимое государство — это одно дело.
Если национальная автономия стремится выйти из состава одной бывшей союзной республики и войти в состав другой — это совсем другое дело.