Уляна Гнатюк - Мороз малює квіти на вікні
|
|
Жанр: Лирика: Философская     Прочтений: 0 Посещений: 2114 Дата публикации: 27.6.2008
Мороз малює квіти на вікні
І хуртовина рветься в двері.
Горить камін – та холодно мені
В цей вечір серед сніжної пустелі.
Здається, що на місці час стоїть
І поза стінами будинку пустота,
Та йде годинник, і за миттю мить.
Навколо смерті дух вита…
Зриваюсь з місця: “Боже мій, де я?”
Вінки навколо й похоронні квіти.
І це не дім, а лиш труна моя,
Це не камін, а свічка починає тліти.
- Відкрийте!.. То моє життя
У двері, наче хуртовина, б‘ється.
“Ви чуєте, - кричу, - я ще жива!” -
І голос мій об ранок розіб‘ється.
Ваше мнение:
Добавить своё мнение
Обсудить на форуме
2008-06-27 12:18:18 крЫс
|
 |
|
очень мило, но вот сомневаюсь я, чтоб в украинском языке было слово "камiн", я слышала только "комин". надо проверить ))
|
2008-07-01 10:48:35 Уляна Гнатюк
|
 |
Термін камін узвичаївся в українській мові і увійшов у академічні словники, наприклад:
[Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / Уклад. і голов. ред. В. Т. Бусел. - К.; Ірпінь: ВТФ "Перун", 2005. - 1728 с.]
камін (англ. fireplace, chimney-piece) - Відкрита кімнатна піч з прямим димарем
|
Украинская Баннерная Сеть
|
Оценка
|
|
Партнеры сайта
|
|
{v_xap_link1}
{v_xap_link2}
Рекомендуем
|
|
{v_xap_link3}
{v_xap_link4}
|