Предлагаю вашему вниманию свой перевод стихотворения в прозе Артюра Рамбо.
Одним солнечным утром, посреди мягких и добрых людей, прекрасные мужчина и женщина кричали на городской площади. «Друзья мои, я хочу чтобы она была королевой!» «Я хочу быть королевой!» Она смеялась и дрожала. Он говорил своим друзьям об озарении, об оконченном испытании. Они прижимались друг к другу.
И действительно, они были королями все утро, когда алый занавес вознесся над домами, и весь день, когда они гуляли неподалеку от пальмовых садов.
Ваше мнение:
Haruki Kawabata - Артюр Рамбо, Царственность
